Translate From Suface Production Operation
Production Facilities (BAB II)
Mata Kuliah : Teknologi Pemrosesan Hidrokarbon
Disalin oleh Rahmat Riski
http://www.rahmat88aceh.wordpress.com
Jurusan Teknik Kelautan FTK ITS
Tugas dari suatu fasilitas produksi pada anjungan baik di darat maupun di lepas pantai adalah untuk memisahkan aliran fluida dari sumur (well stream) menjadi tiga komponen (fase), yaitu minyak, gas, dan air. Selanjutnya, memproses minyak dan gas tersebut sesuai dengan permintaan pasar dan mengolah air buangan untuk memenuhi persyaratan lingkungan. Air dipisahkan dari minyak dan gas dipisahkan dari cairan didalam alat yang disebut dengan istilah separator (alat pemisahan). Pada separator ini, hidrokarbon rantai kimia rendah (dengan berat jenis rendah, sehingga lebih cenderung berbentuk gas), dipisahkan untuk mendapatkan minyak yang stabil dan tekanan uap sesuai dengan kriteria pasar. Gambar dibawah ini merupakan contoh separator yang digunakan untuk memisahkan gas dari cairan atau air dari minyak. Separator dapat berbentuk horizontal atau vertikal.
(Kuliah lapangan Cepu 2005) Continue reading